A Hotel zum Türken az Obersalzbergen, Berchtesgaden közelében található történelmi szálloda, amely a náci korszakban Hitler biztonsági szolgálatának központjaként szolgált. Az ingatlant 2021-ben egy helyi vállalkozó család vásárolta meg 3,65 millió euróért, és azóta zárva tart – jövője bizonytalan. Cikkünk a hotel múltját, eladását és a látogatási lehetőségeket járja körül a Der Spiegel és a Deutsche Welle beszámolói alapján.

Last checked: 2026-07-14

Név: Hotel zum Türken · Helyszín: Obersalzberg, Berchtesgaden, Bajorország · Állapot: Zárva (2019 óta) · Eladás éve: 2020 · Eladási ár: 3,65 millió euró · Távolság a Berghoftól: 2 perc séta

Hogyan kutattuk ezt a cikket

Utolsó ellenőrzés: 2025. április.

Felhasznált forrástípusok: Wikipedia (német, angol, spanyol, francia nyelvű szócikkek), Deutsche Welle, Der Spiegel, LandmarkScout, oldillusion.weebly.com, uncommon-travel-germany.com, memorabiliaofwar.com, tracesofevil.com, munich.travel.

Nem jártunk a helyszínen, nem készítettünk interjút a személyzettel, és nem ellenőriztük függetlenül az árakat.

Gyors tények a Hotel zum Türkenről

1 Eredeti építés
  • Az épület – a Jakobsbichl részeként – körülbelül 1630-ban épült, még Türkenhäusl néven ismerték (Wikipedia (DE)).
2 Vendégházzá alakítás
  • 1911-ben Karl Schuster, helyi vendéglős vásárolta meg a Türkenhäuslt, és Hotel zum Türken néven vendégházzá alakította (Memorabilia of War).
3 Kényszerű kisajátítás
  • 1933-ban a náci hatalomátvétel után a tulajdonost a többi obersalzbergi lakossal együtt kényszerítették az ingatlan eladására (Wikipedia (ES)).
4 Eladás a Sotheby’s által
  • 2020 februárjában a hotelt és a hozzá tartozó bunkerkomplexumot a Sotheby’s International Realty kínálta eladásra 3,65 millió euróért (Der Spiegel).
Alapadatok – Hotel zum Türken
AdatÉrték
NévHotel zum Türken
HelyszínObersalzberg, Berchtesgaden, Bajorország
ÁllapotZárva (2019 óta)
Eladás éve2020 (meghirdetés), 2021 (tényleges eladás)
Eladási ár3,65 millió euró
Távolság a Berghoftól2 perc séta
Építés éve1911 (vendégházként), az eredeti épület 1630 körül

Mi is az a Hotel zum Türken?

A Hotel zum Türken az Obersalzberg egyik legrégebbi fennmaradt épülete. Eredetileg Türkenhäusl néven ismerték, és a török háborúk (1683) veteránjaihoz kapcsolták – a név innen ered (LandmarkScout). 1911-ben Karl Schuster vásárolta meg és alakította át vendégházzá, amely később Hotel zum Türken néven vált ismertté.

1923-ban Adolf Hitler és Dietrich Eckart ebédeltek a vendégházban, még azelőtt, hogy Hitler megvásárolta volna a közvetlenül mellette lévő Haus Wachenfeldet (későbbi Berghof) (Memorabilia of War). A náci hatalomátvétel után, 1933-ban a hotelt a többi obersalzbergi épülettel együtt a Führersperrgebiet része lett; a tulajdonost kényszerítették az eladásra.

A náci korszakban az SS, majd a Reichssicherheitsdienst (RSD) használta a hotelt Hitler személyes biztonsági szolgálatának központjaként. Az épület alatti bunker- és alagútrendszer összekötötte a Berghof rezidenciával és a komplexum más létesítményeivel (Munich.travel).

1945. április 25-én a szövetséges légitámadások súlyosan megrongálták a hotelt és az Obersalzberg egészét (Oldillusion). A háború után a bajor hatóságok a náci épületek lebontását fontolgatták, de a Schuster család – Karl Schuster özvegye és lánya, Therese Partner – 1949-ben engedélyt kapott az ingatlan visszavásárlására és újjáépítésére. A hotelt 1950 karácsonyán nyitották meg újra, majd 1958-ra nyerte el mai formáját.

Érdekesség: A Hotel zum Türken a kevés obersalzbergi épület egyike, amely túlélte a háborút és a későbbi bontásokat – a legtöbb náci korszakbeli épületet az 1950-es években lebontották (Wikipedia (EN)).

A lényeg: a Hotel zum Türken nemcsak egy szálloda, hanem a náci hatalom hegyi infrastruktúrájának kulcsfontosságú eleme volt, amely a háború után a családi visszatérés ellenére is magán viseli a történelmi terhet.

Kié most a Hotel zum Türken?

2020 februárjában a hotelt és a hozzá tartozó bunkerkomplexumot a Sotheby’s International Realty listázta 3,65 millió eurós irányáron. A hirdetés nemzetközi érdeklődést váltott ki – a Der Spiegel szerint az ingatlan „történelmi terhét” is figyelembe kell venni.

2021-ben a hotelt egy berchtesgadeni vállalkozó család vásárolta meg, akik névtelenséget kértek. A Wikipedia (DE) és a Der Spiegel egyaránt megerősíti, hogy a helyi család a tulajdonos, de a pontos szándékok nem ismertek.

„Eine Unternehmerfamilie aus Berchtesgaden habe die geschichtsträchtige Immobilie erworben, wolle aber nicht genannt werden.”

— Der Spiegel, 2021

Mit jelent ez? A névtelenség arra utalhat, hogy az új tulajdonosok nem kívánják a náci múltat marketingcélokra használni, de a felújítási tervekről hivatalos információ továbbra sincs.

Mi történik a Hotel zum Türkennel?

A hotel 2019 óta zárva tart. A pontos bezárás oka nem ismert, de a hirdetés és az eladás időzítése alapján valószínűleg a COVID-19 járvány is közrejátszott. A jelenlegi tulajdonos felújítási munkálatokat végez, de a nyitás időpontjáról nem adott ki közleményt.

A hotel alatti bunkerrendszer egy részét a 1990-es és 2000-es években turisztikai látványosságként nyitották meg, ami éles vitákat váltott ki. A Deutsche Welle 2007-es cikke szerint a hotel hirdetéseiben külön bejáratot kínált a bunkerhez, ahol a falakon propagandaszövegek, horogkeresztek és antiszemita feliratok voltak láthatók. A média- és társadalmi kritika hatására a bunker-látogatásokat később korlátozták.

Figyelem! A bunker turisztikai hasznosítása a 2000-es években heves vitákat váltott ki, mivel a hely neonácik zarándokhelyévé vált (Deutsche Welle). A látogatás jelenleg nem engedélyezett.

Mire figyeljünk? A hotel jövője bizonytalan; a felújítási munkálatok arra utalhatnak, hogy az új tulajdonos más funkciót szán az épületnek – lehet, hogy privát rezidencia, emlékhely vagy múzeum.

Látogatás az Obersalzbergen: Mit lehet megnézni?

A Berghof romjai ma is láthatók a területen, de az épület belülről nem látogatható. A Dokumentációs Központ Obersalzberg (Munich.travel) részletes kiállításon mutatja be a náci rezsim hegyi komplexumát. A Kehlsteinhaus (Eagle’s Nest) étteremként és kilátóként üzemel, előzetes regisztrációval látogatható.

Az Obersalzberg ma hegyi üdülőhely és történeti emlékhely. A Hotel zum Türken zárva tartása miatt a látogatók alternatív szállásokat keresnek a környéken.

A lényeg: bár a Hotel zum Türken zárva van, a környék számos történelmi helyszínt kínál a második világháború iránt érdeklődőknek – érdemes előre tájékozódni a nyitvatartásról és a regisztrációs szabályokról.

Hogyan juthatunk el az Obersalzbergre?

Az Obersalzberg Berchtesgaden városától néhány kilométerre található, Bajorország déli részén. A legközelebbi nemzetközi repülőtér Salzburg (kb. 30 km). A településről buszjáratok indulnak az Obersalzbergre, valamint a Kehlsteinhaushoz vezető speciális busz is üzemel (május–október). Autóval a 305-ös úton közelíthető meg; a parkolás a Dokumentációs Központnál lehetséges.

Tipp: A Berghof romjaihoz vezető séta a parkolótól körülbelül 10 perc, de a terület egyes részei korlátozottan látogathatók – mindig ellenőrizze a bajor erdészeti hivatal aktuális közleményeit.

Alternatív szállások az Obersalzbergen

Mivel a Hotel zum Türken zárva van, a környék több szállása is várja a látogatókat. A legjelentősebb alternatíva a Kempinski Hotel Berchtesgaden, amely a korábbi Platterhof helyén épült. A Kempinski luxuskategóriás szálloda, tágas hegyi kilátással, wellness-részleggel és történelmi sétákkal. A távolság a Berghoftól kb. 5 perc séta.

Egyéb lehetőségek: Hotel Bayern Vital (Bad Reichenhall, 15 km), Alpenhotel Berchtesgaden (családias hangulat, közvetlenül a városban). A Platterhof épületét a háború után lebontották, így nem szálláslehetőség.

Ajánlásunk: a legjobb választás a látogatók számára

A történelem kedvelőinek és az Obersalzberg látogatóinak a Kempinski Hotel Berchtesgadent ajánljuk. A szálloda a Platterhof helyén áll, közvetlenül a Berghof közelében, így a vendégek a legrövidebb sétával érhetik el a kulcsfontosságú helyszíneket. A Kempinski nemcsak kényelmes bázis, hanem saját tárlatvezetésekkel is segíti a történelmi tájékozódást. Bár az árkategória magasabb, a helyszín és a szolgáltatások indokolják a felárat.

Egynapos látogatási terv az Obersalzbergen

  1. 09:00 – Dokumentációs Központ Obersalzberg (2-3 óra). Itt kaphat átfogó képet a náci hegytetői komplexumról.
  2. 12:00 – Séta a Berghof romjaihoz (kb. 30 perc). A terület szabadon bejárható, de az épületbe nem lehet belépni.
  3. 13:00 – Ebéd a Kehlsteinhausban (Eagle’s Nest). Előzetes regisztráció szükséges; a busz a Dokumentációs Központtól indul.
  4. 15:00 – Bunker- és alagútrendszer külső megtekintése (a Hotel zum Türken mellett, de jelenleg nem látogatható belül).
  5. 17:00 – Visszautazás Berchtesgadenbe vagy pihenés a Kempinski Hotelben.

A terv az aktuális nyitvatartástól függően változhat – minden esetben ellenőrizze a Dokumentációs Központ hivatalos oldalát.

Idővonal: a Hotel zum Türken történetének fontos állomásai

ÉvEsemény
kb. 1630Jakobsbichl/Türkenhäusl épületének felépítése (Wikipedia (DE))
1683 utánA Türkenhäusl név kialakulása a török háborúk veteránjaihoz kötődően (LandmarkScout)
1911Karl Schuster megvásárolja a Türkenhäuslt és Hotel zum Türken néven vendégházzá alakítja (Memorabilia of War)
1933Kényszerű eladás, a hotel a Führersperrgebiet része lesz (Wikipedia (ES))
1945. április 25.Szövetséges légitámadás súlyos károkat okoz (Oldillusion)
1949–1950A Schuster család visszakapja az ingatlant, újjáépítés, karácsonyi újranyitás (Wikipedia (FR))
1958A hotel elnyeri mai formáját (Oldillusion)
2007Bunker-látogatások médiakritikája a Deutsche Welle cikke nyomán
2020. februárA hotel és bunker eladásra kínálása a Sotheby’s által 3,65 millió euróért (Der Spiegel)
2021Eladás egy berchtesgadeni vállalkozó családnak (Wikipedia (DE))

Gyakori kérdések a Hotel zum Türkenről

Kié a Hotel zum Türken?

A hotelt 2021-ben egy berchtesgadeni vállalkozó család vásárolta meg, akik névtelenséget kértek (Der Spiegel).

Mi történik a Hotel zum Türkennel?

A hotel 2019 óta zárva tart, 2021-ben új tulajdonoshoz került, aki felújítási munkálatokat végez. A nyitás időpontja nem ismert.

Látogatható-e a Berghof?

A Berghof romjai ma is láthatók, de az épület belülről nem tekinthető meg. A terület a Dokumentációs Központ részeként szabadon bejárható (Wikipedia (EN)).

Mennyibe került a Hotel zum Türken?

Az ingatlant 2020 februárjában 3,65 millió eurós irányáron kínálták a Sotheby’s International Realty-n keresztül (Der Spiegel).

Nyitva van a Hotel zum Türken?

Nem, a hotel 2019 óta zárva tart, és jelenleg nem fogad vendégeket.

Hol található a Hotel zum Türken?

Az Obersalzbergen, Berchtesgaden közelében, Bajorországban, mindössze 2 perc sétára a Berghoftól.

Mikor épült a Hotel zum Türken?

Az eredeti épület 1630 körül épült, a mai vendégházat 1911-ben alakították ki Karl Schuster vezetésével (Memorabilia of War).

Miért zárt be a Hotel zum Türken?

A hotel 2019-ben zárt be, és 2020-ban eladásra kínálták; a pontos ok nem ismert, de a felújítási munkálatok miatt nem nyitott ki újra a tulajdonosváltást követően.

Források